Menú
Modelos de
cláusulas
Clásula de medición y arbitraje institucional
"Todas las desavenencias que deriven de este contrato o que guarden relacion con éste serán resualtas definitivamente por mediación, y en caso de que no se lograse un acuerdo por las partes a través de esta vía, o éste fuese parcial, la controversia se someterá a arbitraje ( imsirtar clases), todo lo anterior conforme al Reglamento del Centro de Mediación y Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador.
El Tribunal arbitral, estará compuesto por (Insertar número) árbitros (árbitro único). El lugar de arbitraje será (Insertar lugar). El idioma utilizado a ser utilizado en el procedimiento arbitral será (Insertar Idioma). Este contrato será regido por el derecho sustantivo de (Insertar jurisdicción)." (Se recomienda incluir renuncia al recurso de apelación si el arbitraje es en derecho).
Clásula de arbitraje institucional
"Todo litigio, controversia o reclamación resultante de este contrato o relativo a este contrato, su incumplimiento, resolución o nulidad, se resolverá mediante arbitraje (clase) de conformidad con el Reglamento delCentro de Mediación y Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador. El tribunal arbitral, estará compuesto por (Insertar el número) árbitro (árbitro único). El lugar del arbitraje será (Insertar el lugar). El idioma a ser utlizado en el procedimiento arbitral sera (Insertar idioma). Este contrato será regido por el derecho sustantivo de (Insertar jurisdicción)." (Se recomienda incluir renunciua al recurso de apelación si el arbitraje es en derecho).
Clásula de arbitraje institucional
"Toda controversia, diferencia o reclamación que surja del presente contrato y de toda enmienda al mismo o relativa al presente contrato, incluyendo en particular su formación, validez, obligatoriedad, interprestación, ejecucción cumpliento, terminación o nulidad, así como las reclamaciones extracontractuales, serán sometidad a arbitraje (Insertar el clase) para su solución definitiva de conformidad con el Reglamento del Centro de Medición y Arbitraje de la Cámara de Comercio e Indistria de El Salvador. El Tribunal arbitral, estará compuesto por (insertar número) árbitros (árbitro único). El lugar del arbitraje será (Insertar lugar).El idioma a ser utilizado en el procedimiento arbitral será (Insertar idioma). Este contrato será regido por el derecho sustantivo de (Insertar jurisdicción)." (Se recomienda incluir renuncia al recurso de apelación si el arbitraje es en derecho).